En sık gelen İngilizce iş görüşmesi soruları, her biri için ne söyleyeceğiniz, brüt/net maaş beklentisini İngilizce anlatmak ve Türkçe konuşanların en çok takıldığı noktalar.
İngilizce mülakat soruları Türkçe görüşmedekilerle büyük ölçüde aynıdır; zor olan, cevabı başka bir dilde akıcı söylemektir. Neredeyse her İngilizce iş görüşmesinde şu sorular gelir: “Tell me about yourself”, “Why do you want to work here?”, “Why should we hire you?”, “What are your strengths and weaknesses?”, “Tell me about a time you faced a challenge” ve “Do you have any questions for us?”.
Aşağıda her soru için kısa bir Türkçe açıklama ve İngilizce bir örnek cevap var. Örnek cevaplar bu yazı için yazılmış örneklerdir; kendi deneyiminize göre değiştirin. Sonda, Türkçe konuşanların İngilizce iş görüşmesinde en sık takıldığı noktaları topladık.
Özetle
Türkçedeki “Kendinizden bahseder misiniz?” sorusunun karşılığıdır. Bir iki dakikalık mesleki bir özet beklenir: şu anki işiniz, bir başarı, neden bu pozisyon. Üç cümlelik bir iskelet yeterlidir.
“I’m a backend developer with four years of experience, currently at a fintech company in Istanbul. Last year I led the move of our payment service to a new database, and we haven’t had a major outage since. I’m now looking for a team that builds products for international users, which is why this role caught my attention.”
Bu kez kronolojik anlatım istenir ama yine kısa tutun: her iş için bir cümle ve neden bir sonrakine geçtiğiniz. En eski işten başlayıp bugüne gelin.
National Careers Service, şirketin web sitesini ve “about us” sayfasını araştırıp öğrendiklerinizi görüşme boyunca göstermeyi önerir. Üç bilgi yeter: ne sattıkları, yakın tarihli bir haber, başvurduğunuz ekip.
“You build logistics software for retailers, you opened an office in Berlin this year, and the role I applied for sits in the team that works on route planning.”
Şirketle ilgili gerçek bir bilgiyi kendi hedefinize bağlayın. Genel övgüler (“You are a great company”) bir şey anlatmaz.
“I want to work on products with users in many countries. Your app is used across Europe, and the role would let me work with English-speaking teams every day, which is exactly the experience I’m looking for.”
İlandan üç şartı seçin, her birine bir kanıt verin. National Careers Service, güçlü yönler için işle ilgili 2 ya da 3 örnek planlamayı önerir.
“You need someone who knows SQL, can work with clients and can present results in English. I write SQL every day, I manage reporting for five corporate clients, and I present our monthly results to our UK partner in English.”
Belirli bir unvan şart değil; bir yön yeterli: “I’d like to be the person the team goes to for data questions, and possibly lead a small team.”
“Tell me about a time…” ile başlayan sorular davranış sorularıdır. National Careers Service’in örnekleri arasında “when have you faced a challenging situation?”, “have you ever taken the initiative?” ve “have you ever failed at a task?” var ve cevapları STAR yöntemiyle kurmayı önerir: Situation, Task, Action, Result.
İngilizcede STAR cevabının küçük bir kuralı var: geçmişte olan bir olayı anlatıyorsunuz, o yüzden fiiller geçmiş zamanda olur (I called, I set up, we delivered). Sonuç cümlesinde mümkünse ölçülebilir bir şey söyleyin.
“Situation: A key client wanted to cancel because of late deliveries. Task: I was responsible for the account. Action: I called them the same day, set up a weekly meeting with our logistics team and sent a written update every Friday. Result: They renewed the contract for another year.”
Küçük ama gerçek bir hata seçin ve en çok zamanı “what I changed” kısmına ayırın: “Since then, I always double-check figures with the finance team before I send a report.”
Güçlü yön için bir sıfat ve hemen arkasından bir örnek verin. Zayıf yönde National Careers Service dürüst olmayı ve nasıl geliştiğinizi anlatmayı önerir; sayfadaki örnek cümle “I struggle with time management on projects” ifadesidir.
“One of my strengths is explaining technical topics simply. Our sales team asks me to join client calls for that reason. A weakness: I used to say yes to every request and then struggle with deadlines. Now I plan my week on Monday and agree priorities with my manager.”
National Careers Service, kendi isteğinizle ayrılıyorsanız yeni bir iş isteme nedeninizi olumlu anlatmayı, işten çıkarıldıysanız durumu kısaca açıklayıp o günden bu yana ne yaptığınızı söylemeyi önerir. İngilizcede de kural aynı: aradığınızı anlatın, kaçtığınızı değil.
“I’ve learned a lot in my current role, but the team works only on the Turkish market. I’d like to work on international projects and use English every day.”
“I work well under pressure” tek başına bir şey kanıtlamaz. Gerçek bir yoğun dönemi kısa bir STAR cevabıyla anlatın: “During our year-end closing, I listed the tasks by deadline, asked a colleague to take two reports, and we finished a day early.”
Bu soru güçlü yönleri başkasının ağzından duymak ister. Yöneticinizin size gerçekten söylediği bir şeyi aktarın: “She would probably say I’m reliable. In my last review she mentioned that I never missed a reporting deadline.”
Bu soruların Türkçe görüşmedeki karşılıkları ve maaş, askerlik gibi yerel konular mülakat soruları yazımızda.
Yurt dışındaki bir şirketle konuşuyorsanız beklenti çoğu zaman yıllık ve brüt (gross) konuşulur; Türkiye’deki bir şirketle İngilizce görüşüyorsanız aylık net de söz konusu olabilir. Karışıklığı önlemek için cümlede iki şeyi açıkça söyleyin: gross mı net mi, per month mı per year mı. Para birimini de belirtin.
“Based on my experience and the market for this role, I’m looking for a range of [alt sınır] to [üst sınır] gross per year. I’m open to discussing the full package, including bonus and remote work.”
Rakamları siz koyun; aralık şehre, şirkete ve deneyime göre çok değişir. Ardından “When could you start?” gelir: bildirim sürenizi “My notice period is four weeks” gibi net söyleyin.
National Careers Service, soru sormanın şirkete ve işe ilginizi gösterdiğini söyler ve şu örnekleri verir: “what is it like to work here?”, “what does a typical day involve?”, “will there be any training opportunities after I start?”. Bir iki tanesini hazır tutun.
| Sık yapılan | Doğrusu | Not |
|---|---|---|
| I am working here since 2022. | I have been working here since 2022. | “since” ve “for” ile present perfect kullanılır. |
| I graduated Boğaziçi University. | I graduated from Boğaziçi University. | “from” düşmesin. |
| Actually I am a team leader. | Currently I am a team leader. | “actually” “aslında” demektir, “şu anda” değil. |
| I have 5 years experience. | I have five years of experience. | “of” eklenir; “experiences” çoğul olmaz. |
| Can you say again? | Could you repeat the question, please? | Daha kibar ve doğal. |
| I am agree. | I agree. | “agree” bir fiildir, “am” gerekmez. |
Bir soruyu anlamadıysanız tekrar istemek normaldir. National Careers Service de gerekirse soruyu tekrarlamasını ya da açmasını istemeyi önerir. “Could you give me an example of what you mean?” demek, yanlış soruya uzun bir cevap vermekten iyidir.
Telaffuz için mükemmel olmanız gerekmez. Yavaş ve net konuşmak, hızlı ve karışık konuşmaktan her zaman daha iyi anlaşılır. Cümleleri kısa tutun; uzun Türkçe cümle yapısını İngilizceye taşımak en sık yapılan hatadır.
Yukarıdaki önerilerin dayandığı dış sayfalar, belirtilen tarihte açılıp kontrol edildi.
“Tell me about yourself”, “Why do you want to work here?”, “Why should we hire you?”, “What are your strengths and weaknesses?”, “Tell me about a time you faced a challenge” ve “Do you have any questions for us?”.
Bir iki dakikada üç adımla: şu anki işiniz, ölçülebilir bir başarı, bu pozisyonu neden istediğiniz. CV’yi baştan okumayın.
Tekrar isteyin: “Could you repeat the question, please?” ya da “Could you give me an example?”. National Careers Service de gerekirse sorunun tekrarlanmasını ya da açılmasını istemeyi önerir.
Hangisini söylediğinizi açıkça belirtin: gross ya da net, per month ya da per year ve para birimi. Yurt dışındaki şirketler çoğu zaman yıllık brüt rakamla konuşur.
İlan belirli bir seviye istemiyorsa evet. Kısa ve net cümleler, akıcı ama karışık cümlelerden daha iyi anlaşılır. Sık soruları sesli çalışmak en hızlı farkı yaratır.
ClapAssist İngilizce soruyu duyar ve cevabı İngilizce ya da Türkçe gösterir. 10 dakika ücretsiz, kart gerekmez.